В преддверии своего исторического концерта на стадионе Citi Field в Нью-Йорке участники BTS собрались на минутку, чтобы поделиться своими мыслями и выразить свою благодарность поклонникам.
Смотрите также: BTS помогают продвижению корейского языка во всем мире
По состоянию на данный момент BTS стали единственными корейскими артистами в истории, когда-либо проводившим сольный концерт на стадионе в Соединенных Штатах. Поскольку группа готовилась к выступлению для десятков тысяч поклонников, все семеро участников согласились, что это событие было знаменательной честью и той самой ночью, которая останется в их памяти надолго.
Джей-Хоуп: «Тот факт, что мы проводим концерт здесь, в Citi Field, действительно имеет большое значение. Я думаю, что это будет большой частью моей истории, как певца Джей-Хоупа, а также значимый момент в жизни Чон Хосока (реальное имя артиста). До сих пор мы медленно поднимались, на шаг за шагом, выступая на разных концертных площадках, и я чувствую, что, наконец, вершина находится в пределах видимости. Я хочу поблагодарить наших АРМИ, которые предоставили нам эту неизмеримую честь. Поскольку это самая большая возможность и значимый момент, я хочу изо всех сил постараться над потрясающим выступлением».
Ви: «Наконец, у нас появилась возможность стоять на сцене в Citi Field, как мы и мечтали. Я думал, что мы выступали на многих больших площадках во время наших мировых туров, но я никогда не думал, что мы сможем провести концерт в еще более крупном месте, таком как этот. Мы покажем лучшие выступления для АРМИ, которые ждут нас снаружи. Я думаю, это будет поистине удивительный день».
Шуга: «Я думаю, что проведение концерта в Citi Field настолько же значимо, как [проведение концерта] на главном стадионе в Корее или в Dome в Японии. Даже если отвлечься от размера места, я чувствую себя особенно тронутым, потому что эта сцена, на которой представилась возможность выступать лишь небольшому количеству артистов. Вместо того, чтобы просто быть удовлетворенными нашими настоящими [достижениями], я хочу показать еще лучшие выступления [будущей] аудитории. Надеюсь, что Citi Field станет нашим началом».
Чимин: «Поистине честь и удовольствие иметь возможность провести концерт в Citi Field. Я до сих пор не могу в это поверить, и все, что я чувствую сейчас, — это благодарность всем поклонникам, которые приезжают на наши концерты и всегда подбадривают нас. Я с нетерпением жду [концерта], представляя, как будет выглядеть Citi Field, когда он будет наполнен нашими поклонниками. Я выражу эти чувства благодарности, показыв [аудиторию] все, что могу, на сегодняшнем концерте».
Джин: «Для меня большая честь выступать в таком большом месте не только в Корее, но и здесь, в Соединенных Штатах. Многие зрители пели вместе с нами на наших концертах, и, когда я просто думаю о том, как все эти люди [в Citi Field] будут петь нашипесни вместе с нами, у меня мурашки по коже. Я так счастлив.»
Чонгук: «Это наш первый концерт на американском стадионе. Это нечто особенное, и это поистине честь для нас. Я думаю, что это может быть один из лучших дней в этом году. Я очень хочу насладиться сценой и повеселиться с нашими поклонниками, и я также хочу рассказать нашим АРМИ, что я невероятно благодарен».
RM: «Я до сих пор не могу в это поверить, и я чувствую, что моя драгоценная мечта (одна из) наконец-то сбылась. Мы слышали, что много людей, которые ждут снаружи, и я буду изо всех сил стараться, чтобы мы могли воплотить ваши ожидания через наш концерт».
Концерт BTS на стадионе Citi Field ознаменует завершение тура по США в в рамках мирового турне «Love Yourself», который стартовал в Сеуле в августе этого года. Затем группа отправится в Великобританию и Европу, а затем в Японию в ноябре.
Поздравляем BTS с их историческим достижением!
Love Yourself, find your voice, speak yourself,
Bublos_blu (c) YesAsia