CSJH – Дана и Сандэй недавно вернулись с новым треком, лирика которого не проходила по стандартам канала MBC из-за упоминания в ней алкоголя.
Песня “One More Chance” ранее была отмечена за уникальную лирику, в которой использованы эксцентричные выражения, “Отделите ребро Адама, ведь оно предназначается мне”, и “Бриджит Джонс встретила свою половинку, но чего у меня нет, чтобы ей проигрывать?”
К сожалению, некоторые фразы: “Я не люблю соджу, потому что стопкк слишком мала. Она делает мое лицо большим. Давай примемся за макголли (корейское рисовое вино), ведь стакан велик и как раз в моем стиле”, — были признаны неприемлемыми для трансляции.
Несоответствуя стандартам MBС, стихи, тем не менее, не встретили никаких препятствий со стороны SBS и KBS.
CSJH, тем временем, согласились заменить слово соджу на «эспрессо» и макголли на ‘латтэ’, чтобы иметь возможность выступать с промоушеном на MBC.
kodra @YesАsia.ru
©allkpop.com / Joy News 24 via Naver
