Живой мем Piko-Taro имел возможность встретиться с лидерами двух государств, премьер-министром Японии Синдзо Абэ и президентом США Дональдом Трампом.
Трамп в настоящее время участвует в 12-дневном международном туре по Азии, официально начав свой тур в Японии. Премьер-министр Абэ устроил званый обед для Трампа, в списке гостей которого было множество влиятельных японских политиков.
Среди них Piko-Taro кажется странным выбором.
Он — комедиант, чье настоящее имя, Косака Кадзухито, было практически неизвестно до выхода его хитовой песни «Pen Aninepple Apple Pen». Песня в конечном итоге стала вирусной во всем мире и собрала более 240 миллионов просмотров между загрузкой на официальную учетную запись Piko-Taro на YouTube и другой официальной загрузкой, через UltraMusic.
Piko-Taro опубликовал в Твиттере фотографии втроем, на которых он одет в свой фирменный леопардовый наряд.
President Trump and Prime Minister Abe ??! It is an honor!#ppap #pikotaro pic.twitter.com/MfhzU6TQ4n
— ピコ太郎(PIKOTARO)(公式) (@pikotaro_ppap) November 6, 2017
«Президент Трамп и премьер-министр Абэ ??! Это честь!»
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: Йошики из X Japan объединяется с Piko Taro для песни «Forever PPAP»
Сообщалось, что Piko-Taro изначально был приглашен из-за связи с президентом Трампом. В прошлом году его дочь, Иванка, поделилась видеороликом в Инста (запрещена в РФ), где ее дочь (и внучка президента), Арабелла, исполняла «Pen Pineapple Apple Pen». Piko-Taro увидел видео и поделился своим восхищением с пользователями ФБ (запрещено в РФ). Сам премьер-министр Абэ даже упомянул, что тоже видел видео Арабеллы. Во время встречи с Трампом в ноябре 2016 года он сказал ему, что никогда не видел такой милой версии «PPAP».
#p/BM1SSaygBUb/
«Извиняюсь заранее — это может застрять в вашей голове на весь день. #PinapplePen ???»
Кроме того, МИД Японии получил Piko-Taro записать специальное сообщение о ежегодном приеме в честь цветущей вишни в Вашингтоне, в котором приняли участие как Иванка Трамп, так и Арабелла.
I have had a very valuable experience in my life today. Also, I just make fun music. And I want to deliver a small smile to everyone. pic.twitter.com/8D0ltQezOr
— ピコ太郎(PIKOTARO)(公式) (@pikotaro_ppap) November 6, 2017
«Сегодня я получил очень ценный опыт в жизни. Кроме того, я просто развлекаюсь музыкой. И я хочу передать немного улыбки всем.»
Среди других гостей на званом обеде присутствовали легендарный певец и актер Суги Рётаро, актриса Ёнекура Рёко и футболист Кавасуми Нахоми.
Перевела Merrylinn специально для YesAsia.ru
