Юн И Су — автор веб-романа, который лёг в основу популярной исторической дорамы «Лунный свет, влекомый облаками».
Недавно писательница дала интервью для Joy News, где она поделилась своими мыслями о своей работе, о художественной адаптации романа и актерах, сыгравших в дораме.
Юн И Су призналась:
«Роман «Лунный свет, влекомый облаками» особенный для меня. Я начала писать его, когда моему сыну исполнилось восемь месяцев. Несмотря на то, что я обещала мужу, что не возьмусь за работу в ближайшие три года после рождения ребенка и полностью сосредоточусь на его воспитании, я не смогла удержаться. После родов у меня было ощущение, будто я изолирована от мира, чтобы восполнить эту пустоту, я приступила к работе над романом».
«Лунный свет, влекомый облаками» — это первый веб-роман писательницы. Первая глава была опубликована на Never в октябре 2013 года. С тех пор роман набрал 5,4 миллиона просмотров на сайте, а изданная версия была продана тиражом более 250.000 экземпляров.
«На сегодняшний день я опубликовала двенадцать любовных романов, но «Лунный свет, влекомый облаками» имеет для меня особенное значение. Несмотря на то, что при его написании, я была измотана и морально, и физически, моё сердце ликовало, когда он поднимался в рейтинге».
На вопрос, как сказалось рождение ребенка на её творчестве, Юн И Су ответила:
«Мою жизнь можно разделить на два периода: до родов и после них. С переменами в жизни поменялся и стиль письма. До рождения сына одну мою работу отметили как сухую, циничную и угнетающую. После родов мой стиль стал более ярким, динамичным, появилось много милых моментов и очаровательных персонажей».
Юн И Су — автор любовных романов. Она никогда не видела ничего зазорного в своей работе. Но однажды она почувствовала неловкость из-за тех, кто критикует выбранный ею путь.
«На дошкольной родительской конференции, я услышала, как одна родительница критикует мою профессию. Это было шоком для меня. Я решила, что буду писать красивые любовные романы, чтобы мой сын никогда не стеснялся меня».
Веб-роман писательницы приобрел настолько большой успех, что был адаптирован в телевизионный сериал, который тоже пользуется популярностью и охватил более 20-и процентов зрительской аудитории.
Когда у Юн И Су спросили, что она думает о дораме, писательница ответила:
«Я смеюсь и плачу, когда смотрю сериал, ведь я наблюдаю за всем с позиции обычного зрителя. Для меня дорама и веб-роман — совершенно разные произведения. И хотя мой роман лег в основу, сериал — это работа сценаристов и продюсеров. Я просто фанатка. Во время просмотра десятого эпизода я ревела, когда Ра Он плакала на экране. Актеры справились со своими ролями великолепно».
Во время интервью автор романа призналась, что она неравнодушна к Ким Юн Сону:
«Для меня характер Ким Юн Сона, в исполнении Джинёна, является самым печальным. Он внук премьер-министра, хитрого политического деятеля, который хочет свергнуть короля».
«В романе Ким Юн Сон был настроен своим дедом, чтобы стать соперником принца. Даже его улыбка была наиграна, чтобы невозможно было раскрыть заговор. Он не знал, как понять свои чувства. А когда нашел свою любовь, она принесла ему еще большее одиночество и тоску. Над его характером я долго и мучительно работала. Я была так поражена, когда увидела Джинёна, он выглядел точно так же, как герой из иллюстрации моего романа. Я подумала, как реальный человек может быть настолько красивым».
О других актерах сериала Юн И Су высказалась положительно и призналась, что она фанатка Пак Бо Гома:
«В дораме «Ответ в 1988» был момент, когда у лишенного матери героя Пак Бо Гома спросили: «Когда ты хочешь видеть свою маму?», и когда он ответил: «Каждый день», я запала на него. Подумала, что он потрясающий актер. Я обрадовалась, когда узнала, что он предстанет в роли принца».
Писательнице понравилась и Ким Ю Джон — исполнительница главной роли в сериале:
«Она прирожденная актриса. Как в столь юном возрасте можно так зрело и тактично передать свой образ. Она делает это великолепно».
Юн И Су нравится писать исторические романы. Писательница поделилась секретами того, как она работает над книгами:
«Я люблю историю. Перед тем, как писать роман, я тщательно и подробно исследую тему: слушаю лекции об обрядах и традициях королевского дворца; советуюсь с экспертами и встречаюсь с историками; исследую древние записи в библиотеках. Я понимаю, что обязана знать историческую сторону, чтобы правильно представить её моим читателям».
Остается лишь поблагодарить столь ответственного и замечательного автора, придумавшего волшебную историю, которая легла в основу захватывающей дорамы «Лунный свет, влекомый облаками». Желаем писательнице творческих успехов и ждём новых историй.
Источник: Dramabeans
Happy Jea © YesAsia.ru
