Нетизены считают, что японским актёрам из ремейка дорамы «Истинная красота» не превзойти Ча Ын У и Хван Ин Ёпа

4
803
Нетизены считают, что японским актёрам из ремейка дорамы «Истинная красота» не превзойти Ча Ын У и Хван Ин Ёпа

К премьере готовится ремейк корейской дорамы «Истинная красота». Японская версия является полнометражной. Главную женскую роль исполнила актриса и модель Коки, дочь прославленного японского актёра Кимуры Такуи. Главные мужские роли сыграли актёры Ватанабе Кейсуке и Цуна Кэйто.

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: Азиатские знаменитости на неделе моды в Париже Часть 2

Сценарий написала 19-летняя Сумирэ Судзуки. Девушка в возрасте 14-и лет получили премию Fuji TV за лучший сценарий.

Коки играет Рейну, ученицу старшей школы, которая страдает от издевательств из-за своей внешности. Надеясь изменить свою жизнь, Рейна становится экспертом по нанесению макияжа и превращается в красотку.

В недавно выпущенном тизере Коки предстаёт в двух разных образах, которые подчеркивают ее преображение с помощью макияжа. Поклонники были поражены, увидев Коки в неидеальном образе — с лицом, покрытым прыщами. Сравнивая японскую экранизацию с южнокорейской дорамой, фанаты отметили, что события выглядят более драматично.

Ожидается, что фильм выйдет в двух частях: «Истинная красота до» и «Истинная красота после», премьеры запланированы на 20 марта и 1 мая 2025 года.

Нетизены считают, что японским актёрам из ремейка дорамы «Истинная красота» не превзойти Ча Ын У и Хван Ин Ёпа

Посмотрев тизер и постеры, пользователи сети отметили, что образ Коки им понравился, но много вопросов вызывают исполнители главных ролей. Многие считают, что японские актёры Ватанабе Кейсуке и Цуна Кэйто в визуальном плане вряд ли смогут превзойти Ча Ын У и Хван Ин Ёпа, которые сыграли главные роли в оригинальной версии. Нетизены пишут:

«С героиней всё в порядке, но двое главных героев…»
«Ча Ын У и Хван Ин Ёпа действительно трудно превзойти с точки зрения внешнего вида».
«Корейская версия слишком хороша. Она совершенно непревзойденна, но я все равно хочу посмотреть японскую версию».
«Ча Ын У и Хван Ин Ёп как будто вышли со страниц манхвы».
«Актёры-мужчины из японской версии находятся сейчас под большим давлением».
«Их внешность странная, ничего общего с оригинальной манхвой».

Ранее актёры прокомментировали своё участие в этом проекте.

Ватанабе Кейсуке признался, что чувствовал давление, когда ему предложили роль Шун Канда. Он также сказал: «Когда мне объяснили, что это немного отличается от оригинальной версии, я смог почувствовать уверенность и понять, что мой выбор не был ошибочным. Это молодежный фильм, история любви и человеческая драма, которая показывает личностный рост. Пожалуйста, с нетерпением ждите премьеры».

Цуна Кэйто также прокомментировал: «Я сыграл Ю Игараши, роль певца, а он мужчина, который идет прямо к любви, дружбе и мечтам. Наверное, это самая крутая роль, которую я сыграл до сих пор. Для съёмок фильма я занимался вокалом и игрой на гитаре. Я не могу забыть то чувство, когда я пел перед зрителями в финальной сцене. С величайшим уважением относясь к оригинальной работе, я очень внимательно подошёл к воплощению своего персонажа, чтобы в максимальной степени показать его очарование. После просмотра я надеюсь, что у всех людей улучшится представление о мечтах, любви и дружбе. Эта работа поможет хотя бы немного забыть о проблемах и ощутить радость жизни».

Автор оригинальной манхвы также прокомментировала предстоящий выход японского фильма: «Когда я узнала, что в Японии планируется снять фильм по мотивам моей работы, это было похоже на сон. Мне довелось побывать на съёмочной площадке, и я была приятно удивлена, увидев, как стильно и модно выглядят все трое главных героев. Они такие же, как персонажи манхвы, так что кастинг был идеальным. Кроме того, несмотря на забавность японской версии, история прекрасно передает оригинал, и я думаю, что она даже более интересна, чем оригинал. Я была очень удивлена, что Сумирэ Судзуки смогла написать такой замечательный сценарий, несмотря на то, что ей всего 19 лет. Я думаю, что это будет замечательный фильм, который удовлетворит всех поклонников оригинального произведения, так что ждите его с нетерпением».

Happy Jea © YesAsia.ru

Источники: 1, 2

Если Вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Фото аватара
Меня зовут Оксана. Пишу под ником HappyJea. На сайте с 2016 года. Увлекаюсь азиатской культурой более десяти лет. Благодарю читателей за поддержку, за внимание к разделу "Китай". Постараюсь и дальше радовать интересными и актуальными новостями.
Предложите новость Есть информация о каком-либо событии, дайте нам знать! Мы постараемся узнать больше деталей и опубликуем новость на сайте.
ПРЕДЛОЖИТЬ НОВОСТЬ
Новости YesAsia.ru на Google News
Внимание! Помните, что вы находитесь на сайте, где фанаты читают новости о своих любимых знаменитостях, и им не хочется читать в комментариях негатив о тех, кто им дорог.

Под запретом: мат, оскорбления, угрозы, троллинг и т.д.
Банлист тут (если у вас бан, но вас нет в банлисте, напишите админам)