25 сентября журналист из Seoul Shinmun Чан Хён У сообщил, что HYBE пытались занизить успех NewJeans в индустрии.
Журналист сделал это заявление в эфире программы«Kim Hyun Jung’s News Show» и утверждал, что HYBE запросили изменения в статье о концерте NewJeans в Tokyo Dome, предложив поправку, которая «искажает и умаляет» достижения группы.
HYBE ответили, что журналист ошибочно указал, что было продано более 1,02 миллиона альбомов «только в Японии», тогда как большинство продаж произошло в Корее, а не в Японии. Компания заявила, что они лишь стремились исправить дезинформацию и не имели причин занижать успех NewJeans.
После выхода в эфир Чан Хён У столкнулся с атаками со стороны тех, кто поддерживает HYBE.
Смотрите также: ADOR пытается пойти на компромисс с NewJeans, но Мин Хи Джин настаивает на возвращении в кресло генерального директора
Согласно фан-аккаунту NewJeans под названием NewJeansSTRM, стали распространяться ложные слухи о журналисте. NewJeansSTRM пояснили: «После эфира мы получили сообщения, что среди других журналистов распространяются слухи о журналисте Чане Хён У… HYBE и некоторые их сторонники атакуют журналиста как изнутри, так и извне через различные каналы. Мы подозреваем, что эти усилия организованы. Они фабрикуют беспочвенные слухи и распространяют ложную информацию о нем, чтобы исказить суть его репортажа. Однако такие низкие медийные уловки не смогут скрыть проступки HYBE».
Полный перевод:
«Здравствуйте, это Team Bunnies.
Сегодня в радиоэфире программы «Kim Hyun Jung’s News Show» журналист Чан Хён У раскрыл подробности «контроля СМИ со стороны HYBE».
После эфира мы получили сообщения о том, что среди других журналистов распространяются невероятные слухи о журналисте Чан Хён У.
Журналист Чан Хён У — один из тех, кто предоставил нам информацию о проступках HYBE. За исключением этого, он не имеет к нам никакого отношения.
У него также нет связей с бывшим генеральным директором Мин Хи Джин, и он никогда с ней не встречался. Он не является фанатом какого-либо артиста. Он сообщил о проступках HYBE исключительно для соблюдения журналистской этики.
Журналист Чан Хён У высоко ценится в отделе Seoul Shinmun, настолько, что руководство, включая редакторов, отговорило его от перевода на другую должность. Он уже находился в процессе смены работы до этого разоблачения. Он решил обнародовать свой репортаж после того, как посмотрел живое выступление NewJeans.
Кроме того, хотя когда-то он работал на одном и том же участке, что и глава отдела по связям с общественностью HYBE Чо Сон Хун (когда Министерство экономики и финансов охватывало более 100 компаний), они даже не обедали вместе.
HYBE и некоторые их сторонники атакуют журналиста Чана Хён У без разбора через различные каналы. Мы подозреваем, что эти усилия организованы. Они фабрикуют беспочвенные слухи и распространяют ложную информацию о нём, чтобы исказить суть его репортажа. Однако такие низкопробные медийные уловки не смогут скрыть проступки HYBE.
Правду нельзя скрыть ложью. Забавно, как это похоже на то, как они атаковали режиссёра Шин У Сока из Dolphiners Films. Вместо того чтобы тратить энергию на такие детские и абсурдные манипуляции общественным мнением, HYBE должны должным образом подготовить объяснение своим действиям по «кооптации» (прим: введение в состав выборного органа новых членов либо кандидатов собственным решением данного органа без проведения дополнительных выборов). Неужели они снова мобилизуют кибертроллей для атаки на разоблачителя, а не то, чтобы решить проблему сообщения?
Как руководители, пожалуйста, покажите ответственное лидерство в управлении компанией.
Мы, Team Bunnies, сделаем всё возможное, чтобы защитить журналиста Чана Хён У, который мужественно выступил с разоблачениями в общественных интересах, несмотря на атаки. Мы также благодарны репортерам, выразившим обеспокоенность его безопасностью».
Корейские интернет-пользователи поддержали журналиста и раскритиковали тех, кто поддерживает HYBE и нападает на него. Они написали:
«Насколько же грязными HYBE станут в своих отчаянных попытках уничтожить одного человека? Надеюсь, они обанкротятся».
«Это самое низкое, что я видел. Они войдут в историю как позор индустрии».
«Уже не удивительно, они такие же грязные, как я и ожидал(а)».
«Вау, это просто безумие, лол».
«HYBE — это не компания, а банда. Надеюсь, они разорятся».
«Что это за слепая преданность большим корпорациям… Скажите уж, что хотите выйти замуж за Бан Ши Хёка».
«Это не первый раз, когда развлекательная компания заходит так далеко. Что даёт им уверенность так себя вести?»
«Я очень зол(ла). Я не слушаю никого из артистов HYBE, кроме NewJeans, так что даже не могу их бойкотировать».
«Что за странная атмосфера? Почему сторонники HYBE вызывают у меня столько отвращения?»
«Пожалуйста, бойкотируйте HYBE…»
«Вау, они делают всё, чтобы уничтожить одного журналиста».
«HYBE не могут атаковать напрямую, поэтому они анонимно пишут в Girls Planet gallery и подстрекают к распространению теорий заговора, побуждая неоплачиваемых троллей распространять их. Они действительно думают, что никто этого не замечает?»
«Я поддерживаю этого журналиста, надеюсь, ему не слишком тяжело».
«Уверен(а), что он думал о последствиях до того, как разоблачил HYBE. Файтинг!»
alenamalg © YesAsia.ru
