Шуга из BTS, который 23 августа явился на допрос в полицейский участок Ёнсан в Сеуле по обвинению в нарушении Закона о дорожном движении за вождение в нетрезвом виде, 25 августа обратился к фан-сообществу BTS на платформе Weverse, опубликовав рукописное письмо с извинениями.
Смотрите также: “В будущем всё будет хорошо”: фанаты BTS в знак поддержки Шуги повесили плакаты возле здания HYBE
Это второе извинение Шуги после опубликованного его агентством Big Hit Music 7 августа.
Ознакомьтесь с письмом айдола от 25 августа ниже:
«Здравствуйте. Это Шуга.
Со стыдом в сердце я хотел бы снова извиниться перед вами.
Я искренне сожалею о том, что разочаровал и причинил боль моим поклонникам и всем, кто меня любит, своим проступком.
Я совершил большую ошибку, забыв о своей обязанности отплатить за полученную любовь действиями, соизмеримыми с ней.
В ночь на 6 августа я совершил ошибку, проехав на электроскутере по тротуару после употребления алкоголя.
Также я хотел бы извиниться за путаницу, вызванную первым извинением, которое было поспешно опубликовано 7-го числа.
Мне следовало быть более вдумчивым и осторожным, но я не сумел этого сделать.
Это всё моя вина. Моя беспечность усложнила жизнь всем, кто заботится обо мне.
Я буду помнить об этом всю жизнь и усердно работать, чтобы больше не совершать никаких проступков.
Из-за этого инцидента я нанес огромный ущерб драгоценным воспоминаниям, которые создал вместе с участниками и фанатами, и я запятнал имя BTS.
Невероятно трудно выразить, как я сожалею и расстроен из-за ущерба, который нанес участникам и команде.
Мне жаль, что я заставил участников, которые всегда верили в меня, пережить трудное время.
И я очень хорошо знаю, какое разочарование должны чувствовать мои фанаты, которые меня поддерживают.
Мне нечего сказать, кроме как извиниться перед поклонниками, которые всегда проявляли ко мне огромную любовь, несмотря на мои недостатки…
Я знаю, что трудно исправить боль и разочарование, которые я причинил своим фанатам, словами. Я глубоко сожалею о своих действиях и буду каждый день размышлять об этом с тяжелым сердцем.
Еще раз искренне извиняюсь перед поклонниками, которым я причинил боль.
Я всем сердцем приму и окончательное решение, и критику.
Наконец, я хотел бы еще раз искренне извиниться за то, что вызвал переполох в обществе и разочаровал многих людей».
Marvel © YesAsia.ru
