Дорогие читатели, представляем вашему вниманию 5 японских дорам, трансляция которых начнётся в августе.
Смотрите также: [Часть II] 27 японских дорам, премьера которых состоится в июле
11 августа
«Птичка напела 2» (рабочее название, известна как «Sing a Secret Notice 2», «Mikkoku wa Utau 2: Keishicho Kansatsu File»)
В главной роли: Мацуока Масахиро. Каст: Накамура Тору, Идзуми Рика, Икэда Тэцухиро, Тоцука Сёта и другие.
Трансляция: по воскресеньям в 22:00 по местному времени на WOWOW.
Количество эпизодов: 8.
Синопсис: Первый отдел кадровой инспекции подразделения Токио — это элитная группа, ответственная за проведение инспекций по выявлению нарушений среди более чем 40 000 сотрудников, работающих в полиции. Говорят, что простое попадание под проверку может положить конец карьере полицейского. Спустя два года инспектор Сара Масаки сталкивается с заговором, который потрясёт весь департамент полиции.
Дорама снята на основе романов «Blacklist ~ Keishichou Kansatsu File» и «Zankyou ~ Keishichou Kansatsu File» Иганэ Гэнтаро.
14 августа
«Идеальная месть идеальной жены» (буквальный перевод, известна как «Kanpeki Wife ni Yoru Kanpeki na Fukushu Keikaku», «The Flawless Revenge by the Flawless Wife»)
В главных ролях: Инукай Ацухиро, Накамура Юрика. Каст: Накамура Кайто, Михара Уи и другие.
Трансляция: по средам в 01:28 по местному времени на TBS.
Синопсис: Дорама поведает о семейной паре, чья жизнь кардинально меняется после того, как жена узнаёт об измене мужа. Амамия Наруми, ранее идеальная жена, которая безупречно справлялась и с работой, и с домашними делами, начинает разрабатывать столь же идеальный план мести. В то же время её муж Амамия Шуто пытается продумать идеальный план развода, вовлекая в свою игру ещё одного участника.
Зрителей ожидает захватывающая история о противостоянии супругов, их интриг, обмана и попыток отомстить друг другу.
Дорама снята на основе одноимённой манги Юкимуры Кохару.
18 августа
«Потрясающе, учитель!» (буквальный перевод, известна как «Subarashiki Kana, Sensei!»)
В главной роли: Икута Эрика. Каст: Каясима Мидзуки, Судзуки Джин, Татибана Юки, Нагасэ Рико, Комия Рио, Кирияма Рэн, Судзуки Сарина и другие.
Трансляция: по воскресеньям в 22:00 по местному времени на TV Asahi.
Количество эпизодов: 10.
Синопсис: Сасаока Рио пришла в профессию учителя с мечтами и надеждами. Однако на втором году работы в старшей школе из-за напряжения и стресса она подумывала об увольнении. В то же время Рио изливала свои жалобы через секретный аккаунт в социальных сетях, что позволяло ей выпустить гнев. История начинает разворачиваться, когда в одном из классов внезапно освобождается место классного руководителя, и Рио назначают на эту должность.
27 августа
«Комната» (буквальный перевод, известна как «Room»)
В главной роли: Масима Хидекадзу. Каст: Мори Шуто, Ёсида Дзинто, Сэто Тосики, Какэй Мивако, Икэда Масаси, Баба Рёма, Кубота Маки и другие.
Трансляция: по вторникам в 21:00 по местному времени на TBS.
Количество эпизодов: 5.
Синопсис: Действие дорамы разворачивается в курортном отеле и состоит из четырёх сюжетных линий. События происходят в течение трёх дней и двух ночей.
В центре первой истории писатель, который пытается сдать рукопись в срок. Вторая рассказывает о популярном актёре, тайно отправившемся в поездку со своей возлюбленной. Третья посвящена бизнесмену, уставшему от постоянных жалоб и решившему оставить работу. Четвёртая история связана с похитителем, который держит заложника в комнате.
31 августа
«Шринк: Психиатр Ёваи» (буквальный перевод, известна как «Shrink: Seishinkai Yowai», «Shrink: Psychiatrist Yowai»)
В главных ролях: Накамура Томоя, Цутия Тао. Каст: Игэта Хироэ, Миура Такахиро, Такэдзай Тэруносукэ, Сакай Вакана и другие.
Трансляция: по субботам в 22:00 по местному времени на NHK.
Количество эпизодов: 3.
Синопсис: Ёваи Коносукэ — психиатр, управляющий собственной небольшой психиатрической клиникой в Токио и способный распознать болезни, которые могут определить другие врачи. Он внимательно выслушивает своих пациентов, делая всё возможное, чтобы помочь им и подарить надежду. У него есть штатная медсестра, Амамия Юри, которая впервые работает в психиатрическом отделении. Юри очарована тем, с каким трепетом Ёваи относится к своим пациентам, но не знает о его собственном трагическом прошлом.
Дорама снята на основе одноимённой манги, написанной Нанами Джин и проиллюстрированной Цукико.
Anjali © YesAsia.ru
Дополнительный источник: MyDramaList