[theqoo] “Мин Хи Джин — женщина, бросающая вызов патриархальной культуре труда в Корее” – Британские СМИ

К-нетизены активно обсуждают статью Financial Times (FT), в которой утверждается, что многие кореянки видят в конфликте между Мин Хи Джин и главой ADOR, Мин Хи Джин, “символ сопротивления молодой женщины патриархальной культуре на рабочем месте”.

FT пишет: “Эта ситуация поднимает вопросы о том, как K-pop индустрия, включая крупные развлекательные компании вроде HYBE, сможет повторить успех прошлого десятилетия на фоне падения цен на акции. HYBE столкнется с большими трудностями в отношении Мин Хи Джин, поскольку многие молодые женщины видят в ней героя”.

31-летняя жительница Сеула, работающая в сфере образования, прокомментировала: “То, через что проходит Мин Хи Джин, мы переживаем каждый день в корпоративной культуре, где доминируют мужчины и царит иерархия. Мы мечтали о том, чтобы Мин Хи Джин высказалась”.

Вот некоторые комментарии к-нетизенов:

• “Сам факт, что Мин Хи Джин занимает такую позицию, уже имеет феминистское значение”.
• “Патриархальная культура на рабочем месте… Британцы, похоже, понимают корейскую реальность лучше, чем сами корейцы”.
• “Мин Хи Джин — это надежда для женщин”.
• “Мин Хи Джин никогда не стремилась к феминизму, она просто просила рационального мышления, но тот факт, что она стала символом, говорит о текущем состоянии корейского общества”.
• “Я буду поддерживать Мин Хи Джин всегда”.
• “Я поддерживаю Мин Хи Джин, потому что она сказала все, что я хотела бы выкрикнуть на работе”.
• “Я поддерживаю Мин Хи Джин!”
• “Я поддерживаю Мин Хи Джин, что бы она ни делала”.
• “Вот почему так много людей, включая меня, поддерживают Мин Хи Джин“.
• “После просмотра пресс-конференции я разозлилась на то, что живу в этом обществе, поэтому стала поддерживать NewJeans и стала их фанаткой”.
• “Честно говоря, это правда”.

Alexia © YesAsia.ru