PLEDIS Entertainment принесли официальные извинения в отношении одного из тизеров камбэка SEVENTEEN.
Смотрите также: Изображение китайской стены в тизере альбома SEVENTEEN вызвало дискуссию в Weibo
Группа SEVENTEEN готовится к возвращению с новым мини-альбомом «SEVENTEENTH HEAVEN» и выпускает серию тизерных видеоклипов, в которых показаны различные города со всего мира.
В тизере каждого города изображены улыбающиеся ромашки с обложки альбома SEVENTEEN «SEVENTEENTH HEAVEN», парящие вокруг одной из известных достопримечательностей этого города.
В пекинском тизере «SEVENTEENTH HEAVEN» аналогичным образом были показаны цветы, парящие над Великой Китайской стеной. Однако некоторые китайские фанаты посчитали использование Великой китайской стены неуважительным, в результате чего компания PLEDIS Entertainment удалила тизер вскоре после его выхода.
24 сентября компания PLEDIS Entertainment принесла извинения:
«Здравствуйте.
Это PLEDIS Entertainment.
Мы делаем заявление о пекинском тизер-видео для 11-го мини-альбома SEVENTEEN «SEVENTEENTH HEAVEN».
23 сентября в 14:14 по местному китайскому времени мы выпустили пекинскую версию тизер-видео «SVT RIGHT HERE» в рамках промоушена 11-го мини-альбома SEVENTEEN «SEVENTEENTH HEAVEN».
Пекинская версия была создана для того, чтобы показать цветы ромашки, парящие над Великой Китайской стеной, объектом культурного наследия, олицетворяющим Китай, но после выхода клипа мы получили критику от поклонников, что мы недостаточно понимаем и уважаем Великую Китайскую стену.
Поэтому мы немедленно удалили видеоролик с пекинской версией. Мы приносим извинения за то, что доставили неудобства поклонникам, и в будущем будем более внимательны.
Мы будем стараться создавать контент, которым смогут наслаждаться поклонники из разных стран, регионов и культур».
fengshan © YesAsia.ru