Недавно пользователь сети создал тему в корейском онлайн-сообществе, чтобы обсудить уникальный термин, характерный исключительно для К-поп индустрии.
Автору было любопытно, почему в индустрии начали называть музыкальные релизы «сингл-альбомами», а не просто «синглами» или «альбомами».
Смотрите также: Нетизены гадают, стала бы Нана популярной, если бы дебютировала как айдол 4-го поколения
В мировой музыкальной индустрии термин «сингл» обычно относится к релизу, состоящему из 1-3 треков, а «альбом» является более обширным сборником, в котором больше 7 треков.
Тем временем К-поп айдолы применяют термин «сингл-альбом» для обозначения релиза из 1-3 треков, а «сингл» используют исключительно для релизов с одной песней.
Эти смысловые различия привлекли внимание корейских нетизенов и К-поп фанатов, которые начали оживленную дискуссию.
Участники интернет-сообщества прокомментировали:
«Сингл должен быть синглом, а альбом — альбомом».
«Даже на иностранной странице wiki сказано, что «сингл-альбом» используется только в Корее. Я не считаю это странным, но это может запутать».
«Это Конглиш (корейский английский)».
«Итак, альбом должен быть сборником из 10 и более треков, EP (мини-альбом) должен включать 4-5 или 3-5 треков, а сингл должен состоять из 1-2 треков. Но теперь сингл — это когда выпускают один трек».
«Это интересно, я и не думал, что «сингл-альбом» используют только в Корее».
Marvel © YesAsia.ru