Ранее Dispatch раскрыли предысторию возникновения разногласий между FIFTY FIFTY, ATTRAKT и The Givers. В этом отчете он намекнул на то, что Ан Сон Иль изначально «купил» песню «Cupid» у Адама фон Ментцера, Мака Феллндер-Цая и Луизы Удин, студентов шведской музыкальной академии. Затем, никак не отметив заслуг трех студентов, Ан Сон Иль и The Givers заявили о приобретении 99,5% авторских прав на песню, как указано в отчете «Корейской ассоциации авторского права на музыку».
Смотрите также: К-нетизены сравнили общежитие FIFTY FIFTY с общежитиями других девичьих групп
6 июля Dispatch опубликовали запись телефонного разговора между Чон Хон Джуном, генеральным директором ATTRAKT, и Ан Сон Илем, продюсером из The Givers. Данный разговор состоялся в апреле этого года.
Чон Хон Джун: «Сегодня мне позвонил инвестор. Он спросил: «Вы правда купили песню за границей?», и я ответил: «Да». Видимо, «Корейская ассоциация авторского права на музыку» провела расследование, чтобы выяснить, не солгал ли я. Скорее всего, в списке на авторские права был только Ан Сон Иль, поэтому Ассоциация хотела разобраться в этом, так как в списке не было ни одного иностранного композитора».
Ан Сон Иль: «Возможно, они интересуются правами на публикацию…»
Чон Хон Джун: «Почему в списке нет зарубежных композиторов…?»
Ан Сон Иль: «Как только все будет зарегистрировано, мы их включим в список».
Чон Хон Джун: «Уже прошло два месяца, но регистрация еще не завершена?»
Ан Сон Иль: «Вы имеете в виду песни с 1-го альбома?»
Чон Хон Чжун: «Нет, я про «Cupid»».
Ан Сон Иль: «Это займет 3 месяца. Мое имя было указано в первую очередь, потом что я отечественный композитор».
Чон Хон Джун: «Ваше имя было внесено в список раньше [чем имена иностранных композиторов]?»
Ан Сон Иль: «А как еще я мог зарегистрировать свои права!?»
Чон Хон Джун: «Я понял. У вас все еще есть квитанция на 10 000 долларов, которые мы заплатили [иностранным композиторам]?»
Ан Сон Иль: «Конечно».
По данным Dispatch, ATTRAKT заплатили иностранным композиторам около 9000 долларов за некоторое время до выхода песни. До этих пор генеральный директор Чон Хон Джун считал, что оплата была произведена за приобретение авторских прав на песню. Однако, по словам The Givers, ATTRAKT на самом деле заплатили за попытку получить смежные права или права, связанные с публичным исполнением песни.
The Givers также утверждают, что они законно получили все авторские права на «Cupid» от оригинальных композиторов на основе договора о передаче прав. Однако этот договор о передаче прав был заключен не на деньги ATTRAKT. Следовательно, ATTRAKT не владеет никакими правами на «Cupid», но в то же время они не могут быть привлечены к ответственности за то, что не указали оригинальных зарубежных авторов.
Dispatch намерены связаться с Адамом фон Ментцером, Маком Феллндер-Цаем и Луизой Удин и обсудить их претензии к Ан Сон Илю. По данным СМИ, многие инсайдеры «Корейской ассоциации авторского права на музыку» считают, что Ан Сон Иль использовал «грязный трюк», чтобы присвоить себе авторские права.
darrymie © YesAsia.ru
