7 июля запрос «Шухуа — я сожгу их для тебя» стал вторым по популярности на известной китайской онлайн-платформе Weibo.
Как выяснилось, Шухуа, участница женской группы (G)I-DLE, подверглась жёсткой критике со стороны китайских интернет-пользователей за «грубый ответ» одному из своих фанатов.
Смотрите также: Соён из (G)I-DLE: “Я первой уехала из общежития, но теперь скучаю по жизни в нем”
Всё началось с того, что названный фанат в шутку написал под постом Шухуа в одной из популярнейших социальных сетей на китайском следующий комментарий: «Сестричка Шухуа, у меня закончились деньги, не могла бы ты одолжить немного». В ответ на это Шухуа написала: «Я их для тебя сожгу».
«Грубость» её ответа заключалась в том, что, согласно традиции, широко распространённой в Китае и ряде других азиатских стран, сжигание бумажных предметов, в том числе денег – это обычай, по которому семья и друзья умерших людей уничтожают таким образом вещи, чтобы «отправить» их человеку в мир иной.
По этой причине китайские нетизены расценили ответ Шухуа как пожелание смерти своему фанату, который, по их мнению, был слишком груб для простой шутки.
Среди комментариев нетизенов на Weibo оказались следующие:
«Это может быть в какой-то степени приемлемо между очень близкими друзьями… Но если бы мой любимый айдол сказал мне такое, я была бы очень расстроена. Не знаю, как фанаты Шухуа смотрят на такое, но для меня это слишком».
«Нельзя просто так говорить людям, что сожжёшь для них деньги».
«Я понимаю, что она шутит, но в этот раз она зашла слишком далеко».
«Она говорит с фанатом так, будто бы он мёртв???? Как это может быть смешным???»
«А ещё Шухуа недавно критиковали в Корее за то, что она будто бы была «непочтительна» и общалась с ведущими веб-шоу «MMTG» в неправильной степени вежливости».
Ziva © YesAsia.ru